El pasaje secreto - bajka po hiszpańsku dla dzieci - uproszczona językowo lektura z serii Lecturas ELI Infantiles y Juveniles do nauki języka hiszpańskiego z nagraniem audio online.
Przeznaczenie: Książka dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym i szkolnym, do wykorzystania w domu i w klasie.
Poziom zaawansowania 4: A2 (podstawowy) 400 słów.
Treść: Chłopiec o imieniu Simón wyjeżdża razem z rodzicami na ferie zimowe w góry, gdzie czekają na niego niesamowite przygody.
Kluczowe zagadnienia językowe:
Zakres tematyczny: naturaleza, tiempo atmosférico, sentimientos, modismos;
Zakres gramatyczny: Verbos de obligación: Tener que + verbo de la acción, Deber + verbo de la acción, Indefinidos, Verbos impersonales del tiempo atmosférico: Objeto directo, indirecto; Adjetivos; Perífrasis verbal: acabar de + verbo: operación realizada en ese preciso instante; Tiempos de verbos:
subjuntivo, imperativo, gerundio. Adjetivos demostrativos.
Struktura książki:
Tekst książeczki uzupełnia pięć stron z różnego rodzaju zabawnymi kolorowymi ćwiczeniami nawiązującymi do treści lekturki. Książka zawiera rozkładane okładki, na których wewnętrznej stronie znajdują się ilustrowane glosariusze ze słówkami występującymi w treści opowiadania oraz praktyczna zakładka do wycięcia. Bogata szata graficzna stanowi doskonały komentarz wizualny do przedstawionej historii i sprzyja lepszemu zrozumieniu słownictwa i wyrażeń znajdujących się w tekście.
Książeczka stanowi doskonałe narzędzie konsolidujące kompetencje i sprawności językowe dziecka obejmujące umiejętność czytania, rozumienia ze słuchu, pisania i mówienia.
Nagranie audio mp3: Uzupełnieniem lektury jest materiał audio zawierający nagranie tekstu oraz piosenek. Materiały dostępne są online do pobrania ze strony www lub za pośrednictwem darmowej aplikacji EliLink.
Słowo o serii: Lecturas ELI Infantiles y Juveniles to kolekcja dziecięcych książek typu lecturas faciles na 4 poziomach trudności prezentująca klasyczne baśnie i opowieści przeznaczone dla dzieci uczących się języka hiszpańskiego na następujących poziomach:
• poziom 1 (100 słów) Sub A1
• poziom 2 (200 słów) A1
• poziom 3 (300 słów) A1.1
• poziom 4 (400 słów) A2
Seria opracowana została w oparciu o kryteria Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (Marco común europeo de referencia para las lenguas).
Autor: Paloma Bellini
Ilustracje: Luigi Raffaelli
Ilość stron: 32
Format: 15x21cm
ISBN: 9788853605399